Socialt arbete, HVB-hem och familjehem